廿载离乡百不如，一朝身傍谪仙居。

出自清周维德的《初得叔云十一兄书即步见赠原韵》

拼音和注音

niàn zài lí xiāng bǎi bù rú ， yī zhāo shēn bàng zhé xiān jū 。

翻译及意思

词语释义

仙居：1.仙人住所。2.借指歌妓居处。3.县名。在今浙江省。4.杭州灵隐山的别名。

一朝：1.一时；一旦。2.满朝。3.忽然有一天。4.一次觐见或朝拜。

谪仙：1.受了处罚，降到人间的神仙。古人用以称誉才学优异的人。后专指李白。2.借指被谪降的官吏。3.称人才情高超，清越脱俗，有如自天上被谪居人世的仙人。

不如：表示前面提到的人或事物比不上后面所说的：走路～骑车快。论手巧，大家都～他。天时不如地利。——《孟子·公孙丑下》

离乡：指国都之外的小城邑。异乡。离别故乡。

周维德

张师济室。有《千里楼诗》

---

原诗

廿载离乡百不如，一朝身傍谪仙居。

未逢锦字来芸阁，先见文星耀敝庐。

晓漏应趋青琐闼，夜窗想草紫泥书。

左芬久负难兄望，惭愧无才继大家。