出自明末清初屈大均的《江城子》
拼音和注音
fāng biàn kě néng jiāng chǐ sù ， qiān lǐ wài ， jì xiāng sī 。
翻译及意思
词语释义
千里：千里，是一个汉语词汇，拼音是qiān lǐ，意思是指路途遥远或面积广阔。出自《左传·僖公三十二年》。
可能：（形）表示可以实现：～性|动员一切～动员的力量。②（动）也许；或许：他～去了。③（名）能成为事实的属性；可能性：结果有两种～。
相思：（动）彼此思念。多指男女间因爱慕而引起思念。
尺素：书写用的一尺长左右的白色生绢,借指小的画幅,短的书信。
里外：里外，汉语词语，读音lǐ wài，指内里和外表。
方便：（形）①便利：交通很～。［反］麻烦。②适宜：这里谈话不～。③婉辞，指有多余的钱：手头儿不～。
屈大均
屈大均（1630—1696）明末清初著名学者、诗人，与陈恭尹、梁佩兰并称“岭南三大家”，有“广东徐霞客”的美称。字翁山、介子，号莱圃，汉族，广东番禺人。曾与魏耕等进行反请活动。后为僧，中年仍改儒服。诗有李白、屈原的遗风，著作多毁于雍正、乾隆两朝，后人辑有《翁山诗外》、《翁山文外》、《翁山易外》、《广东新语》及《四朝成仁录》，合称“屈沱五书”。
原诗
滩头乘雨放鸬鹚。水生时。一篙迟。
鲤鱼三尺，惊出碧涟漪。
方便可能将尺素，千里外，寄相思。