朔方健儿期报恩，憔颜短发披荆榛。

出自明戚继光的《春郊行》

拼音和注音

shuò fāng jiàn ér qī bào ēn ， qiáo yán duǎn fā pī jīng zhēn 。

翻译及意思

词语释义

朔方：北方。

健儿：（名）称身体强健而动作敏捷的人：戍（shù）边～|体育～。

短发：1.稀少的头发。指老年。2.短头发。3.断发。剪短头发。

报恩：报答所受到的恩惠。

披荆：指拨开荆丛。

戚继光

戚继光（1528年11月12日－1588年1月5日，即嘉靖七年闰十月初一－万历十五年十二月初八），字元敬，号南塘，晚号孟诸，卒谥武毅。汉族，山东登州人，祖籍安徽定远，生于山东济宁。明代著名抗倭将领、军事家。官至左都督、太子太保加少保。

---

原诗

十日一出郊容改，东风夜发山花红。

纷纷桃李何为者，不可思忆天之工。

轮转荣枯何日了，年年青入长城草。

嗟嗟人生物不如，一度经年一度老。

朔方健儿期报恩，憔颜短发披荆榛。

成蹊桃李自何处，那知芳草忆王孙。