故人可奈公府忙，杯盘且与山僧共。

出自明张弼的《和邢修撰逊之》

拼音和注音

gù rén kě nài gōng fǔ máng ， bēi pán qiě yǔ shān sēng gòng 。

翻译及意思

词语释义

故人：（名）①老朋友；旧日的朋友：难得风雨～来。②死去的友人：吊祭～|不少老友已成～。③（书）指前夫或前妻。

公府：公府gōngfǔ古代官署名。三公太尉,司徒,司空的官署,属中央一级的机构连辟公府不就。——《后汉书·张衡传》

杯盘：亦作'杯柈'。杯与盘。亦借指酒肴。

张弼

成化二年进士。久任兵部郎，议论无所顾忌。出为南安知府，律己爱物，大得民和。少善草书，工诗文，自言吾书不如诗，诗不如文。有《鹤城稿》、《东海稿》等

原诗

老瓮浮醅半犹冻，饮怀便欲吞云梦。

故人可奈公府忙，杯盘且与山僧共。

太郎小郎俱能诗，惹我翩然高兴动。

气含蔬笋汤惠休，语带烟霞李供奉。

充厨幸赐四方珍，买炭便□三月俸。

酒□巳命阿宣温，盘重须教阿舒捧。

家人窃笑惊且疑，今朝也作弥陀供。

谁识诗僧作俗流，十年道谊交情重。

参寥不负六一知，佛印偏同老坡閧。

数杵钟声催客归，踏雪长安马蹄送。