凄我庭除，鸣我金铁。

出自明霍韬的《终慕卷四章》

拼音和注音

qī wǒ tíng chú ， míng wǒ jīn tiě 。

翻译及意思

词语释义

金铁：铜和铁。专指铁。借指金属制的器具。刑具。《文选．司马迁》:'其次剔毛发，婴金铁受辱。'吕延济注:'绕金铁，谓鏁也。'指刀斧之类。清刘大櫆《达命》:'吾观攻剽劫夺，不避金铁之诛，毁肌肤而断肢体者，皆若有所不获已。'指经济﹑军事。

庭除：庭除tíngchú庭前阶下,庭院不独春光堪醉客,庭除长见好花开。——李咸用《题陈将军别墅》

霍韬

不详

原诗

北风自北，吹我裳衣。添我裳衣，我心则悲。

我心则悲，宁或之知。于彼树矣，北风吹之。

北风北风，孰知我哀。北风自北，吹我衣裳。

添我衣裳，我心则皇。我心则皇，宁或之将。

露风凉凉，雨雪雱雱。朗天清霜，于以侑伤。

北风自北，其声晰晰。凄我庭除，鸣我金铁。

泠我萱草，搅我胸臆。其搅维何，捲我书籍。

其籍维何，父也手泽。昊天昊天，曷其有极。

北风自北，其声渊渊。乃心凄矣，感此杯圈。

匪杯圈则悲，母氏之故。维母氏之故，怯此霜露。

履此霜露，靡泣靡诉。昊天昊天，有此霜露。