后夜月明还有梦，化为蝴蝶一双飞。

出自明何吾驺的《口占赠友人》

拼音和注音

hòu yè yuè míng hái yǒu mèng ， huà wèi hú dié yī shuāng fēi 。

翻译及意思

词语释义

蝴蝶：也作“胡蝶”。旧时以为蝶的总称,今动物学以为蝶的一种。构成鳞翅目锤角亚目的某些身体细长在白天活动的昆虫,经常具有鲜明的颜色,有特殊型的双翅。

双飞：1.雌雄二鸟并飞。2.比喻夫妇情深意合。

还有：若有；如有。

一双：1.用于成对的两人或两物。2.唐时南诏耕地，五亩为一双。3.佛教称两年半为一双。4.云南习俗以耕地一日的工作，称为「一双」。

化为：《周礼•考工记序》：“橘逾淮而北为枳……此地气然也。”常以比喻人由于环境的影响而由好变坏。

何吾驺

不详

---

原诗

满天凉露独单衣，执子那能不醉归。

后夜月明还有梦，化为蝴蝶一双飞。