西风袅袅落平沙。

出自元周权的《朝中措》

拼音和注音

xī fēng niǎo niǎo luò píng shā 。

翻译及意思

词语释义

西风：从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势

袅袅：（形）①形容烟缭绕上升：炊烟～。②细长柔软的东西随风摆动或女子体态轻盈：垂柳～|～婷婷。③形容声音婉转，悠扬不绝：余音～。

平沙：指广阔的沙原。含沙量一般的沙地。对“轻沙”、“重沙”而言。

周权

磊落负隽才。工诗。游京师，袁桷深重之，荐为馆职，弗就。益肆力于词章。有《此山集》

原诗

西风袅袅落平沙。独树几人家。

个里残虹雨阁，那边疏嶂云遮。平洲柿栗满区瓜。

芋野路斜斜。牛笛数声归尽，夕阳付与啼鸦。