园池通远近，亭榭分背向。

出自金末元初王寂的《感怀》

拼音和注音

yuán chí tōng yuǎn jìn ， tíng xiè fēn bèi xiàng 。

翻译及意思

词语释义

远近：1.远方和近处。2.特指所居官位接近或远离帝王。3.指远方近处的人。4.指路程的距离。5.附近。6.关系的亲疏。7.中医上指病之在上者为近，在下者为远。

亭榭：亭阁台榭。

背向：背向bèixiàng以回避或后退为特征背向反应。

王寂

不详

原诗

前年守淮西，官府颇雄壮。

园池通远近，亭榭分背向。

炎方得春早，二月花已放。

白红与青紫，夺目纷万状。

得非造物者，为出无尽藏。

朱樱结佳实，炫耀极一望。

钱王锦绣树，金谷红步障。

予时藉清阴，坐待佳月上。

老妻劝我饮，稚子俨成行。

长腰芦花白，宾厨荐新酿。

肴核既狼藉，鲙炙庖夫饷。

乌乌长短句，付与雪儿唱。

眼花乱朱碧，世事齐得丧。

儿童虽见诮，官守幸不旷。

年来客辽海，黄尘没飞鞅。

芳时因奔走，安得有佳况。

一从出山谷，风色如挟纩。

春归樱始华，生意未敷畅。

冬藏苦冰雪，所幸今无恙。

我将话南州，人或疑诞妄。

绕枝三叹息，回首一悽怆。

退坐想繁华，萧然觉神王。