出自清丘逢甲的《送谢四东归》
拼音和注音
hǎi shān zhī gāo yī wàn sān qiān chǐ ， dāng nián qì qù liáng kě xī 。
翻译及意思
词语释义
三千：《书．吕刑》:"墨罚之属千，劓罚之属千，剕罚之属五百，宫罚之属三百，大辟之罚二百。五刑之属三千。"后因以"三千"指古代所有的刑罚。2.泛言数目之多。3.指三千大千世界。
高一：指高级中学一年级的简称。
千尺：极言其深、高、长。
当年：时间词。本年；同一年：这个工厂～兴建，～投产。
可惜：（形）值得惋惜。［近］惋惜。
丘逢甲
丘逢甲(1864年～1912年）近代诗人。字仙根，又字吉甫，号蛰庵、仲阏、华严子，别署海东遗民、南武山人、仓海君。辛亥革命后以仓海为名。祖籍嘉应镇平（今广东蕉岭）。同治三年（1864年）生于台湾彰化，光绪十四年（1887年）中举人，光绪十五年登进士（1889年），授任工部主事。但丘逢甲无意在京做官返回台湾，到台湾台中衡文书院担任主讲，后又于台湾的台南和嘉义教育新学。
原诗
故人访我东海来，春风万里心颜开。
故人别我东海去，临歧各短英雄气。
七年不见今再见，沧海桑田事万变。
中间不变故人心，袖手海天看龙战。
君来一月无停车，访我更访山中庐。
老亲喜君送君出，来此十日相同居。
七年乃有此十日，但觉日行比常疾。
此日不为君我留，南风日日催行舟。
舟行既速况有轮，轮转四海扬胡尘。
送君此去作胡语，乐府休唱胡无人。
我年方强君未老，惜君投身隐海岛。
亚洲大陆局日新，时势径待英雄造。
海山之高一万三千尺，当年弃去良可惜。
横来不王复不侯，为我归言岛中客。
包胥存楚约可寻，廉颇用赵原初心。
相期亚陆风云再相见，骑鲸东海来挽神州沉。