答中上人卷

吹笛皆学龙,吹笙皆学凤。
又於笙笛间,高下不相中。
得其精者稀,得其麤者众。
况於真出音,千岁不复梦。
尔为学笙欤,颇已臻妙弄。

作品评述

《答中上人卷》是宋代梅尧臣创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

吹笛皆学龙,吹笙皆学凤。
All who play the flute aspire to be like the dragon,
All who play the sheng aspire to be like the phoenix.

又於笙笛间,高下不相中。
Yet, in the realm of these instruments,
Few can truly excel,
While many remain mediocre.

得其精者稀,得其麤者众。
The truly skilled are rare,
While the unrefined are abundant.

况於真出音,千岁不复梦。
Especially when it comes to producing genuine melodies,
It is a talent that endures for centuries, never fading away.

尔为学笙欤,颇已臻妙弄。
As for you, who study the sheng,
You have already reached a level of skill and mastery.

诗意及赏析:
这首诗词通过对笛子和笙的比喻,抒发了对技艺高超的音乐家的赞美和对平庸之辈的批评。诗人认为吹笛和吹笙都是人们所学习的对象,但是能够真正精通这些乐器的人却很少。大多数人只是模仿,缺乏真正的才华和独特的风格。

诗中提到的龙和凤分别是中国传统文化中的象征,吹笛者希望能够像龙一样翱翔天际,吹笙者则希望能够像凤凰一样飞翔。然而,诗人指出,在这些乐器的演奏中,能够达到真正高超水平的人很少,而大多数人都是平庸之辈。

最后两句表达了真正的才华和技艺是经得起时间考验的,能够流传千年并使人们心驰神往。诗人称赞诗中的读者已经在学习笙的过程中达到了一定的造诣,具备了一定的技巧和独特的表现力。

整体而言,这首诗词以音乐家为主题,通过对乐器的比喻来探讨才华与平庸之间的区别。它表达了对真正的艺术才能的赞美,并鼓励人们在追求卓越中不断努力。

作者介绍

本卷作于皇祐五年(一○五三),是年秋作者丧母,解监永济仓官,扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴沖卿元会》始,原编卷一七;自《依韵和原甫省中松石画壁》始,原编卷一八;自《韩子华遗冰》始,原编卷三九;自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始,原编卷四○。

诗词推荐

缕彩成飞燕,迎和启蛰时。翠翘生玉指,绣羽拂文楣。讵费衔泥力,无劳剪爪期。化工今在此,翻怪社来迟。

千里归来觅故林,朱弦虽在少知音。青风玉几山前路,忍负平生一片心。

圣主不忘远,惠怀尧所难。如何吾所部,疲疗未全安。诏条少宣布,牒诉多悲酸。抚节夜长叹,忧惭非一端。

几年要入武林游,今日中涂却罢休。剩得纪行诗数首,前途有便是良谋。

绛路泥尤滑,柴门扫不开。子猷返棹后,不见有船来。

十二银屏十二峰,一峰一个绣芙蓉。东风吹醒阳台梦,人在珠帘第几重。

风高天宇寒,朝来几鸿过。长铗诉新怀,短檠续旧课。霜梧触阶棱,铿然警痴坐。吾发半已白,功名况么麽。

扶风女,行如有嬖,貌如钟离春。三十不肯嫁,独识五噫君。荆钗服终身,井臼操必亲。举案上食如大宾。如何会稽守,糟糠告去如市人。

袈裟相伴踏清秋,健即闲行懒即休。记得罢琴吹笛夜,雨声茅屋小如舟。

武侯渭水屯兵日,司马秦中闲壘时。远业自能兴汉室,重门何事守坤维。刘吴逆峡终摧敌,钟邓缘崖亦济师。自古存亡关付吒,谁言双剑击安危。

同条端的不同条,个个沩山水牯牛。一做这般虫豸去,牵犁拽杷几时休。

数州形胜共乡关,江浦淮堧一望间。长恨崎岖千里隔,那知邂逅两身闲。稻粱要足几时足,闾井欲还何日还。犹胜拘原名利客,心无一事看春山。

江静月在水,山空秋满亭。自弹还自罢,初不要人听。

筠阳多胜致,夫子纵游遨。凤鸟瑞不见,鲈鱼价转高。门开沙觜静,船系树根牢。谁解伊人趣,村沽对郁陶。

洒西风老泪,又马上,望郎山。对红露秋香,芙蓉城阙,依旧雄藩。碧云故人何在,忆扶摇、九万看鹏搏。赋就凤凰楼晚,星沉鹦鹉洲寒。一丘宿草锁苍烟。零落复何言。似燕许才名,风云际会,自古天悭。皇皇使华南下,爱丹衷、拟缔两朝欢。恨煞奸回秋壑,月明愁满江干。

行行四月晦,絺綌未能裁。天气疑我定,春寒恐再来。袭衣从汗浃,交扇取风回。野秀深成黑,炉薰冷作媒。年高情已淡,俗薄意多猜。李杜今何在,芳樽谁与开。

寒切雕窗透锦茵,残更望断履綦尘。空闺不恨飞霜夜,总使春来益黯神。

归自潇湘方半月,挑灯酌酒又分样。挂帆秋晚江湖客,握手岁寒松柏心。湓浦水流清一派,香炉峰湿翠千寻。西风远想登临处,日日携琴日日吟。

折得芳蕤两眼花,题诗相报字倾斜。箧中尚有丝纶句,坐觉天光照海涯。

桃红李白落空墀,天碧地青悬锦机。云鹤出笼过鸟道,饱参密旨不传时。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©词语查询   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。