答中上人卷

吹笛皆学龙,吹笙皆学凤。
又於笙笛间,高下不相中。
得其精者稀,得其麤者众。
况於真出音,千岁不复梦。
尔为学笙欤,颇已臻妙弄。

作品评述

《答中上人卷》是宋代梅尧臣创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

吹笛皆学龙,吹笙皆学凤。
All who play the flute aspire to be like the dragon,
All who play the sheng aspire to be like the phoenix.

又於笙笛间,高下不相中。
Yet, in the realm of these instruments,
Few can truly excel,
While many remain mediocre.

得其精者稀,得其麤者众。
The truly skilled are rare,
While the unrefined are abundant.

况於真出音,千岁不复梦。
Especially when it comes to producing genuine melodies,
It is a talent that endures for centuries, never fading away.

尔为学笙欤,颇已臻妙弄。
As for you, who study the sheng,
You have already reached a level of skill and mastery.

诗意及赏析:
这首诗词通过对笛子和笙的比喻,抒发了对技艺高超的音乐家的赞美和对平庸之辈的批评。诗人认为吹笛和吹笙都是人们所学习的对象,但是能够真正精通这些乐器的人却很少。大多数人只是模仿,缺乏真正的才华和独特的风格。

诗中提到的龙和凤分别是中国传统文化中的象征,吹笛者希望能够像龙一样翱翔天际,吹笙者则希望能够像凤凰一样飞翔。然而,诗人指出,在这些乐器的演奏中,能够达到真正高超水平的人很少,而大多数人都是平庸之辈。

最后两句表达了真正的才华和技艺是经得起时间考验的,能够流传千年并使人们心驰神往。诗人称赞诗中的读者已经在学习笙的过程中达到了一定的造诣,具备了一定的技巧和独特的表现力。

整体而言,这首诗词以音乐家为主题,通过对乐器的比喻来探讨才华与平庸之间的区别。它表达了对真正的艺术才能的赞美,并鼓励人们在追求卓越中不断努力。

作者介绍

本卷作于皇祐五年(一○五三),是年秋作者丧母,解监永济仓官,扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴沖卿元会》始,原编卷一七;自《依韵和原甫省中松石画壁》始,原编卷一八;自《韩子华遗冰》始,原编卷三九;自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始,原编卷四○。

诗词推荐

写遍阶头万叶红,不成无味只书空。绛绡剥尽红酥凸,给与烦襟作冷风。

漱石先生难可意,啮毡校尉久无朋。应知客路愁无奈,故遣吟诗调李陵。

邂逅成功一世惊,不知元逐众人耕。结茅容我庇风雨,识字教儿记姓名。閒辄吟诗真苦相,醉能遣客即真情。晚来溪月延微步,浴鹭浮鸥俱眼明。

我行背城阙,驱马独悠悠。寥落百年事,裴回万里忧。途遥日向夕,时晚鬓将秋。滔滔俯东逝,耿耿泣西浮。长虹掩钓浦,落雁下星洲。草变黄山曲,花飞清渭流。迸水惊愁鹭,腾沙起狎鸥。一赴清泥道,空思玄灞游。

玉茗堂开春翠屏,新词传唱《牡丹亭》。伤心拍遍无人会,自掐檀痕教小伶。

通都无羊肠,罏人无羊肠。发原马之肝,委蛇豸之背。曲曲过蓝桥,意与仙灵会。静夜非笙簧,依微送天籁。

正好江乡笋蕨芽。他乡却看担头花。只将蝶梦付南华。万事纷纭都入幻,一杯邂逅且忘怀。年年秋卉与春葩。

善人所至处,凤仪气芝兰。同德自相求,肯因休显看。后来世道交,祗趋势与官。廉颇共翟公,雅抱常自宽。

不愁寻水远,自爱逐连山。虽在春风里,犹从芳草间。去程何用计,胜事且相关。旅逸同群鸟,悠悠往复还。

高高峰顶云,散作人间雨。一句绝譊讹,相逢莫错举。不错举,猫儿偏解捉老鼠。

重重叠叠上瑶台,几度呼童扫不开。刚被太阳收拾去,却教明月送将来。(却教 一作:又教)

月华收、云淡霜天曙。西征客、此时情苦。翠娥执手,送临歧、轧轧开朱户。千娇面、盈盈伫立,无言有泪,断肠争忍回顾。一叶兰舟,便恁急桨凌波去。贪行色、岂知离绪。万般方寸,但饮恨、脉脉同谁语。更回首、重城不见,寒江天外,隐隐两三烟树。

黄州不识春风面,哙伍漫山桃李枝。银烛夜深妆额褪,锦屏睡足鬓丝垂。半醒半醉凌晨酒,几雨几晴寒食时。莫怨家人多命薄,缘愁却入老坡诗。

忽然一曲称君心,破却中人百家产。(《讽刺》。以下并《纪事》)。城外平人驱欲尽,帐中犹打衮花球。

嘉锦筵珍树兮。错众彩之氛氲。状瑶台之微月。点巫山之朝云。青春兮不可逢。况蕙色之增芬。结芳意而谁赏。怨绝世之无闻。红荣碧艳坐看歇。素华流年不待君。故吾思昆仑之琪树。厌桃李之缤纷。

南方旧说无燕雁,岁序严凝亦暂来。天外每随寒雨过,春前先逐暖风回。人稀弋射矰休避,俗厌鱼餐纲莫猜。况是弟兄封境接,登临因此几徘徊。

小试牛刀在,长驱马足迟。此生空抱负,真宰孰维持。道并湖山重,民深雨露思。何当十围腹,重作北窗期。

少壮不自料,慷慨志四方。谢病还故山,始觉白日长。命薄类蝉翼,功名安可望?狐狸不足问,力不当财狼。惟有卧钓船,仰看白鹭行。

明窗松石供琴荐,小鼎山泉煮药苗。乞得奉祠还自愧,犹将名姓到中朝。

我爱山居好,堆豗忽坐忘。草塘银泼刺,庵户铁琅珰。只道云藏坞,那知市隔墙。人嫌吾寂寞,吾亦笑人忙。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©词语查询   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。