新安山水依然在，不为空门管废兴。

出自元胡炳文的《题治平寺》

拼音和注音

xīn ān shān shuǐ yī rán zài ， bù wèi kōng mén guǎn fèi xīng 。

翻译及意思

词语释义

山水：1.山上流下来的水。2.山和水。3.指山水画。

不为：1.不做;不干。2.谓收成不好。3.不算，不是。

依然：（副）依旧；仍同原样：～故我|～坚持己见。

空门：（名）指佛教，因佛教认为世界是一切皆空的：遁入～（出家）。

胡炳文

元代教育家、文学家。一生致力于研究、弘扬朱子理学，在易学研究上也颇有造诣。在家乡创建明经书院。代表著作有《云峰集》、《四书通》、《周易本义通释》和为儿童编写的《纯正蒙求》等

---

原诗

二十年前到治平，青山历历记吾曾。

花因百五有孤注，寺过十三无一僧。

云影长昏天外日，榆烟谁换佛前灯。

新安山水依然在，不为空门管废兴。