雁薄西风拂晓霜，故人车马自丈乡。

出自明张子翼的《雨中迎川见访》

拼音和注音

yàn báo xī fēng fú xiǎo shuāng ， gù rén chē mǎ zì zhàng xiāng 。

翻译及意思

词语释义

西风：从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势

故人：（名）①老朋友；旧日的朋友：难得风雨～来。②死去的友人：吊祭～|不少老友已成～。③（书）指前夫或前妻。

拂晓：（名）天快亮的时候：～时分。［近］清晨。［反］黄昏|傍晚。

车马：〈名〉车辆和马匹，泛指交通工具。

张子翼

不详

---

原诗

雁薄西风拂晓霜，故人车马自丈乡。

山中带雨遥催旆，竹径呼童笑倒裳。

念旧独惊风木苦，摊诗不觉水云长。

东篱漏得春消息，冉冉韶光是小阳。