昔年官冷欲无毡，制锦如今又不然。

出自宋虞俦的《据案偶得数语录呈簿尉》

拼音和注音

xī nián guān lěng yù wú zhān ， zhì jǐn rú jīn yòu bù rán 。

翻译及意思

词语释义

如今：（名）现在。

昔年：前几年；从前。

不然：（形）不是这样：别看这里很冷清，一到节日就～了。②（形）用在对话的开头，否定对方前面所说的话：～，事情并非想像中那么简单。③（连）表示如果不这样：这件事应该告诉家里，～家里人会担心的。

虞俦

虞俦，生卒年月不详，字寿老，宁国(今属安徽）人。南宋政治家，文学家。隆兴初进人太学，中进士。曾任绩溪县令，湖州、平江知府。庆元六年（1200）召入太常少卿，提任兵部侍郎。工诗文，著有《尊白堂集》24卷，清修《四库全书》收录其部分诗文。如其词《满庭芳》：色染莺黄，枝横鹤瘦，玉奴蝉蜕花间。铅华不御，慵态尽欹鬟。

原诗

昔年官冷欲无毡，制锦如今又不然。

老去几遭官长骂，书来却有故人怜。

敢期翠羽还池上，渐喜黄衣减目前。

欲学催科无奈拙，直须天假一丰年。