萧萧华发、归兴只念故山幽。

出自宋代万某的《水调歌头（九日修故事访南山，崖间有前太守所作水调歌头，率尔次韵）》

拼音和注音

xiāo xiāo huá fà 、 guī xīng zhǐ niàn gù shān yōu 。

翻译及意思

词语释义

萧萧：1.形容马嘶鸣声2.[头发]花白稀疏的样子3.冷落凄清的样子。

华发：（书）（名）花白的头发。［近］白发。［反］青丝。

万某

不详

---

原诗

卷尽风和雨，晴日照清秋。南山高处回首、潇洒一扁州。且向飞霞沦茗，还归云间书院，何幸有从游。随分了公事，同乐与同尤。
少年事，湖海气，百尺楼。萧萧华发、归兴只念故山幽。今日聊修故事，口岁大江东去，应念我穷愁。不但莼鲈口，杜若访芳洲。