渚西佳丽旧层层，彩薄朱栏画未能。

出自明末清初陈恭尹的《增城村居即事五首(其一)》

拼音和注音

zhǔ xī jiā lì jiù céng céng ， cǎi báo zhū lán huà wèi néng 。

翻译及意思

词语释义

层层：一层又一层。指逐层逐次。

佳丽：（书）①（名）漂亮的女子：～三千。②（形）美丽（多指容貌、风景等）。

未能：不能。

陈恭尹

陈恭尹（1631 ～1700），字元孝，初号半峰，晚号独漉子，又号罗浮布衣，汉族，广东顺德县（今佛山顺德区）龙山乡人。著名抗清志士陈邦彦之子。清初诗人，与屈大均、梁佩兰同称岭南三大家。又工书法，时称清初广东第一隶书高手。有《独漉堂全集》，诗文各15卷，词1卷。

原诗

渚西佳丽旧层层，彩薄朱栏画未能。

却好夜来徵檄过，黄茅初见一家灯。