出自明末清初陈恭尹的《送额子美》
拼音和注音
kuàng shì tiān lún duō lè shì , cǎi yī xiāng duì qiě xiāo yáo 。
翻译及意思
词语释义
乐事:(名)让人高兴的事情。
逍遥:(形)自由自在,无拘无束。
相对:(动)指性质上互相对立;如大与小相对,美与丑相对。②(形)依靠一定条件而存在,随着一定条件而变化的。[反]绝对。③(形)比较的:~稳定|~优势。
彩衣:《艺文类聚》卷二十引《列女传》:'昔楚老莱子孝养二亲﹐行年七十﹐婴儿自娱﹐常着五色斑斓衣﹐为亲取饮。'后因以'彩衣'指孝养父母。指戏曲表演的服装。
天伦:1.自然的伦常关系,如父子、兄弟等。2.天理,自然的条理次序。
陈恭尹
陈恭尹(1631 ~1700),字元孝,初号半峰,晚号独漉子,又号罗浮布衣,汉族,广东顺德县(今佛山顺德区)龙山乡人。著名抗清志士陈邦彦之子。清初诗人,与屈大均、梁佩兰同称岭南三大家。又工书法,时称清初广东第一隶书高手。有《独漉堂全集》,诗文各15卷,词1卷。
原诗
西江计日发星轺,南岭梅花白玉条。
万里归心臣母老,十年从事主恩饶。
河冰渐泮宜烹鲤,塞草初青好射雕。
况是天伦多乐事,彩衣相对且逍遥。