苍生满地终奈何，一枕白鸡春梦足。

出自明陆深的《西州门行》

拼音和注音

cāng shēng mǎn dì zhōng nài hé ， yī zhěn bái jī chūn mèng zú 。

翻译及意思

词语释义

满地：遍地，到处，处处。

奈何：（动）用反问的方式表示没有办法；怎么办：无可～|～不得。②（代）以反问方式表示如何：民不畏死，～以死惧之？③（动）中间加代词，表示“拿他怎么办”：你又～他何！

苍生：（书）（名）本指生长草木的地方，后借指老百姓：～涂炭。

春梦：（名）比喻转瞬即逝的好景：～了无痕。

白鸡：1.指不祥之年（辛酉年）。2.白色的鸡。

陆深

不详

---

原诗

怅望西州路，经年感旧恩。

尝因石头醉，不觉至州门。

至州门，应恸哭，舆疾归来尘满目。

羯儿江上兵八千，鼋子车中年十六。

苍生满地终奈何，一枕白鸡春梦足。

中原心，东山志。两难凭，俱不遂，几人能有羊昙泪。