风云来染翰，河岳映披襟。

出自明王世贞的《寄于鳞(其一)》

拼音和注音

fēng yún lái rǎn hàn ， hé yuè yìng pī jīn 。

翻译及意思

词语释义

风云：（名）风和云，比喻不断变幻动荡的局势：～莫测|国际～。

披襟：敝开衣襟。多喻舒畅心怀。指衣衫破烂，把衣襟拖挂下来。亦作“[[披衿]]”。犹披心。谓推诚相与。

染翰：以笔蘸墨。翰，笔。指作诗文、绘画等。指书写的墨迹。指写字。

王世贞

王世贞（1526年－1590年）字元美，号凤洲，又号弇州山人，汉族，太仓（今江苏太仓）人，明代文学家、史学家。“后七子”领袖之一。官刑部主事，累官刑部尚书，移疾归，卒赠太子少保。好为古诗文，始于李攀龙主文盟，攀龙死，独主文坛二十年。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。

原诗

远树太行壮，乱流漳水深。

风云来染翰，河岳映披襟。

鞭弭中原约，车书异代心。

并驱吾岂敢，或可效知音。