兰缸欲尽青毡冷，落叶萧萧自掩门。

出自明张宁的《刘公瑞閒居六咏(其三)西轩听雨》

拼音和注音

lán gāng yù jǐn qīng zhān lěng ， luò yè xiāo xiāo zì yǎn mén 。

翻译及意思

词语释义

萧萧：1.形容马嘶鸣声2.[头发]花白稀疏的样子3.冷落凄清的样子。

落叶：掉落的叶片。

张宁

一作芳洲，明朝中期大臣。景泰五年进士，授礼科给事中。丰采甚著，与岳正齐名，英宗尝称为“我”云。成化中出知汀州，先教后刑，境内利病悉罢行之。后为大臣所忌，弃官归，公卿交荐，不起。能诗画、善书法，著有《方洲集》等

原诗

芳草池塘夜已分，一灯疏雨转纷纷。

分明瞿峡愁中听，彷佛巴山梦里闻。

海外故人嗟久别，天涯游子忆同群。

兰缸欲尽青毡冷，落叶萧萧自掩门。