门有车马客，问君何乡士。
捷步往相讯，果得旧邻里。
凄凄声中情，慊慊增下俚。
语昔有故悲，论今无新喜。
清晨相访慰，日暮不能已。
欢戚竞寻叙，谈调何终止。
辞端竟未究，忽唱分途始。
前悲尚未弭，后戚方复起。
嘶声盈我口，谈言在我耳。
“手迹可传心，愿尔笃行李。
”
翻译
门前有车马来，问我是哪里人。我快步赶上去访问，果然找到了自己的旧乡邻。听到家乡的声音心中悲凄，因此讲话中也增加了不少家乡的话。清晨的时候出去相访老乡，到日暮降临还迟迟不肯回来。同忆往事，过去的欢乐和悲苦都一一叙述。我们之间总有说不完的话题。但人生终需一别，我们毕竟要中途分别。刚才的悲苦回忆还没有停止，又新添许多忧愁。在分别时，我不禁凄楚哽咽，对旧友说着一些分别保重的话：“记得以后常常写信过来，来表达你的心情，愿你前方行路好好保重。”
注释
①捷步：快步。
②讯：访问。
③慊慊：凄苦忧愁的样子。
④下俚：《下里巴人》，泛指俗曲。这里意为听到家乡的声音心中悲凄，因此讲话也增加了不少家乡的土话。
⑤弭：停止。
⑥嘶：凄楚哽咽。
⑦手迹：指写信。
⑧笃行李：指行路时保重。
庆深恩。宝历正乾坤。前帝子，後圣孙。援立两仪轩。西宫大母朝寝门。望椒闼常温。芳时媚景，有三千宫女，相将奉、玉辇金根。上林红英繁。缥缈钧天。奏梨园。望绝瑶池，影断桃源。恨难论。开禁阍。春风丹旐翩翩。飞翠盖、驾雕輼。容卫入西原。管箫动地清喧。陵上柏烟昏。残霞弄
记行云梦影，步凌波、仙衣翦芙容。念杯前烛下，十香揾袖，玉暖屏风。分种寒花旧盎，藓土蚀吴蛩。人远云槎渺，烟海沈蓬。重访樊姬邻里，怕等闲易别，那忍相逢。试潜行幽曲，心荡□匆匆。井梧凋、铜铺低亚，映小眉、瞥见立惊鸿。空惆怅，醉秋香畔，往事朦胧。
异乡中，行色里，随分庆初度。老子今年，五十又还五。任他坎止流行，吴头楚尾，本来是、乾坤逆旅。贵和富。此事都付浮云，无必也无固。用即为龙，不用即为鼠。便教老却英雄，草庐烟舍，也须有、着闲人处。
锦幄醉荼 。狻猊暖、银蒜压烟霏。正韩范安边，欧苏领客，红芳庭院，绿荫窗扉。著句挽春春肯住，更判羽觞挥。金系花腰，玉匀人面，娇慵无力，娅姹相依。繁华都能几，青油幕、好与遮护晴晖。寄语东君，莫教一片轻飞。向温馨深处，留欢卜夜，月移花影，露裛人衣。只恐明朝西垣，
日月星辰和四时。骖驾驷马从梁来。郡国士马羽林材。总领天下诚难治。和抚四夷不易哉。刀笔之吏臣执之。撞钟伐鼓声中诗。宗室广大日益滋。周卫交戟禁不时。总领从官柏梁台。平理请谳决嫌疑。修饰与马待驾来。郡国吏功差次之。乘舆御物主治之。陈粟万石扬以箕。徼道宫下随讨治。
调羹休羡最南枝，国香继踵开酴醿。先容岂藉早梅力，到了自结东君知。孤芳缭绕春虽晚，典型题在黄金盏。一家风骨端不凡，故使天公独青眼。中兴英主方急贤，屡辞温诏挽不前。平生忠赤照肝胆，危论鲠谔能回天。左蜀分符尚馀略，浙路霜台亦轻著。朝廷鼎鼐席尚虚，君家况是个中脚。
清黄遵宪的诗集：出自《感事三首(其二)》
唐姚系的诗集：出自《秋夕会友》
宋释慧空的诗集：出自《造桥道者并诸化土写求(其二)》
清左锡璇的诗集：出自《忆大姊婉洵》
宋王洋的诗集：出自《和谹父楼字》
明黄淮的诗集：出自《辛丑春日书怀十首(其七)》
唐拾得的诗集：出自《诗(其三)》
宋徐钧的诗集：出自《刘植》
宋郭祥正的诗集：出自《雪夜宿月华寺》
宋甄龙友的诗集：出自《贺新郎》
宋张元干的诗集：出自《挽少师相国李公(其一)》
宋章岘的诗集：出自《雉山》
宋韩维的诗集：出自《和朱少府》
唐杜甫的诗集：出自《洗兵马》
唐末宋初无名氏的诗集：出自《鹧鸪天》
元末明初王冕的诗集：出自《水竹》
清李浩然的诗集：出自《挽郭嵩焘联》
宋赵抃的诗集：出自《题三泉县龙洞》
清严遂成的诗集：出自《周文襄忱》
唐薛能的诗集：出自《咏柳花》