诸缘种种怎生休，万虑纷纷何日息。

出自元尹志平的《下手迟.义州醮罢劝众》

拼音和注音

zhū yuán zhǒng zhǒng zěn shēng xiū ， wàn lǜ fēn fēn hé rì xī 。

翻译及意思

词语释义

怎生：怎生zěnshēng∶怎样;怎么∶务必;无论

何日：哪一天;什么时候。

纷纷：（形）繁多而杂乱：议论～。②（副）接连不断地：大家～报名。

种种：种种zhǒngzhǒng∶各种各样种种在其中。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》种种贻害。——《广东军务记》设置种种障碍[short-hair]∶头发短的样子白发种种来无情

日息：日日生长。按日计算的利息。也称日利。日息率按本金的万分之几表示，通常称日息几厘几毫。如日息一厘，即本金千元，每日利息一角。

尹志平

不详

---

原诗

诸缘种种怎生休，万虑纷纷何日息。

情忘处、诸缘顿了，意灭时、万虑俱毕。

问君能有几多时，犹向人间弄智识。

还知恁么便回光，免使临头愁戚戚。