女伴笑、踏青好，凤钗偏、花压鬓垂。

出自宋刘学箕的《恋绣衾（闺怨）》

拼音和注音

nǚ bàn xiào 、 tà qīng hǎo ， fèng chāi piān 、 huā yā bìn chuí 。

翻译及意思

词语释义

踏青：（动）在清明节左右到户外游玩，清明节为踏青节，即春游。

女伴：女性的伴侣。女性的同伴

刘学箕

刘学箕，生卒年均不详（约公元1192年前后，即宋光宗绍熙时期在世），字习之，崇安（今福建武夷山市）人，刘子恽之孙。生平未仕，但游历颇广，曾“游襄汉，经蜀都，寄湖浙，历览名山大川，取友于天下”（本集陈以庄跋）。

---

原诗

柳絮风翻高下飞。雨笼晴、香径尚泥。女伴笑、踏青好，凤钗偏、花压鬓垂。
乱莺双燕春情绪，搅愁心、欲诉向谁。人问道、因谁瘦，捻青梅、闲敛黛眉。