都门一分袂，羁旅两如何。

出自宋刘敞的《寄张六卧疾在山阳》

拼音和注音

dōu mén yī fēn mèi ， jī lǚ liǎng rú hé 。

翻译及意思

词语释义

羁旅：（书）（动）长期寄居他乡：漂萍～。

如何：（代）怎么；怎么样：此事～解决？|结果～？

一分：一分yīfēn等于说“一点”、“一些”减一分则喜。

刘敞

刘敞（1019—1068）北宋史学家、经学家、散文家。字原父，一作原甫，临江新喻荻斜（今属江西樟树）。庆历六年与弟刘攽同科进士，以大理评事通判蔡州，后官至集贤院学士。与梅尧臣、欧阳修交往较多。为人耿直，立朝敢言，为政有绩，出使有功。刘敞学识渊博，欧阳修说他“自六经百氏古今传记，下至天文、地理、卜医、数术、浮图、老庄之说，无所不通；其为文章尤敏赡”，与弟刘攽合称为北宋二刘，著有《公是集》。

原诗

都门一分袂，羁旅两如何。

薄宦贫病久，畏涂忧惧多。

几成哭寝户，幸免葬江波。

弥有三秋感，谁杭一苇过。

新愁添素发，幽境长青莎。

安得携君手，开怀醉且歌。