难佩待归天上去，却看桃李媚红尘。

出自宋陈宓的《次喻景山韵(其三)》

拼音和注音

nán pèi dài guī tiān shàng qù ， què kàn táo lǐ mèi hóng chén 。

翻译及意思

词语释义

桃李：唐代狄仁杰曾向朝廷荐举姚元崇等几十人，都成为名臣。有人对狄说：天下的桃李都在你门下了。语见《资治通鉴·唐纪则天皇后久视元年》。后以“桃李”喻指所教育的学生：～满天下。

红尘：（名）①花花绿绿的繁华社会。②泛指人世间：看破～。

天上：1.天空。2.指天堂，即神仙及善人灵魂居处的极乐世界。

归天：（动）婉辞，指人死。

上去：1.由一处趋于某处或由低处到高处。2.向前发展;得到提高。3.登上。

陈宓

不详

---

原诗

凌寒爱酒谪仙人，一笑能回万壑春。

难佩待归天上去，却看桃李媚红尘。