上下三指，彼此七马，如何分雪。

出自宋释梵琮的《偈颂九十三首(其四十一)》

拼音和注音

shàng xià sān zhǐ ， bǐ cǐ qī mǎ ， rú hé fēn xuě 。

翻译及意思

词语释义

上下：1.在职位、辈分上较高的人和较低的人：机关里～都很忙。老师的话搞得全班～人心惶惶。2.从上到下：摩天岭～有十五里。奶奶腿脚不便，～楼需要人搀扶。3.指程度上高低、优劣：不相～。难分～。4.用在数量词后，表示概数；左右：这里一亩地能有一千斤～的收成。5.从低处到高处或从高处到低处：商场有了电梯，顾客～很方便。

如何：（代）怎么；怎么样：此事～解决？|结果～？

彼此：（代）①那个和这个，两方面：不分～。②客套话，表示互相没有什么差别，大家一样：～～。

释梵琮

不详

原诗

一切即一，一即一切。者也之乎，鸡豚狗彘。

蓦忽擘破面皮，喝退德山临济。

黄檗施财，甘贽密契。财法二施，等无差别。

指鹿为马，唤龟作鳖。说时点，点时说。

要作破家儿孙，宜把祖灯吹灭。

上下三指，彼此七马，如何分雪。

休分雪，檐□细雨何曾歇。