重来柳树应千尺，相见梅花隔数州。

出自元李孝光的《送人还鄱阳》

拼音和注音

chóng lái liǔ shù yīng qiān chǐ ， xiāng jiàn méi huā gé shù zhōu 。

翻译及意思

词语释义

梅花：（名）①梅树开的花。②指腊梅、红梅等。

柳树：柳树是一类植物的总称：旱柳、腺柳、垂柳。柳属多为灌木，稀乔木，无顶芽，合轴分枝，雄蕊数目较少，虫媒花等特征表明，较杨属与钻天柳属进化。

相见：相见xiāngjiàn彼此会面整个代表团在终点站与他们相见

千尺：极言其深、高、长。

重来：1.再来;复来。2.汉乐曲名。

李孝光

不详

---

原诗

东西湖水百花洲，行子归时雪已收。

明月可能随客去，浮云自足使人愁。

重来柳树应千尺，相见梅花隔数州。

我亦高歌望吾子，春风好在仲宣楼。