桄榔树暗鹧鸪啼，茉莉花开香满溪。

出自明末清初彭孙贻的《和钱象先茉莉曲十首(其一)》

拼音和注音

guāng láng shù àn zhè gū tí ， mò li huā kāi xiāng mǎn xī 。

翻译及意思

词语释义

鹧鸪：动物名。鸟纲鸠鸽目。体大如鸠，头顶暗紫赤色，背灰褐色。嘴红，腹部带黄色，脚深红。群栖地上，营巢于土穴中。

桄榔：1.常绿乔木，羽状复叶丛生在茎端。2.这种植物的果实。3.木名。俗称砂糖椰子、糖树。

茉莉：〈名〉一种常绿灌木，叶对生，卵形或椭圆形。花白色，香气浓烈，除供观赏外，花常年来熏制茶叶，也称茉莉花。

彭孙贻

明末清初学者，彭孙遹从兄，南明隆武朝太常寺卿彭观民之子。

原诗

桄榔树暗鹧鸪啼，茉莉花开香满溪。

蛮娘蛋妇髻如雪，笑杀吴侬水木樨。