出自明李梦阳的《寄殷给事人歌》
拼音和注音
bān jiū fù xíng bǎi niǎo nèi ， huà wèi cāng yīng bǎi niǎo bì 。
翻译及意思
词语释义
斑鸠：（名）一种鸟名，身体灰褐色，颈后有白色或黄褐色斑点，嘴短，脚淡红色。喜吃谷物、果实等。
百鸟：各种禽鸟。
苍鹰：动物名。鹰科。头黑，背苍灰，腹灰白并有暗灰色横斑。以野兔、野鼠、鹑类为食。幼鸟经驯养可供狩猎，在西伯利亚与我国东北繁殖，冬季见于南方。
化为：《周礼•考工记序》：“橘逾淮而北为枳……此地气然也。”常以比喻人由于环境的影响而由好变坏。
赋形：谓赋予人或物以某种形体。谓模拟形体。
李梦阳
李梦阳（1472-1530)，字献吉，号空同，汉族，庆阳府安化县(今甘肃省庆城县)人，迁居开封，工书法，得颜真卿笔法，精于古文词，提倡“文必秦汉，诗必盛唐”，强调复古，《自书诗》师法颜真卿，结体方整严谨，不拘泥规矩法度，学卷气浓厚。明代中期文学家，复古派前七子的领袖人物。
原诗
斑鸠赋形百鸟内，化为苍鹰百鸟避。
秋空万里试一击，洒毛纷纷称鹰意。
回旋簸荡风沙开，海宁光清鸾凤来。
天地炯炯元精回，此以赠君君毋猜。
金陵虽隔黄金台，汝翊紫盖临三台。
飞章御览不十日，道路阒静豺狼哀。
惜昔匹马长安走，殷何徐陆皆吾友。
楚姬娉婷华色并，殷生棱眉独方口。
何郎短小亦不丑，仳离今各经年久。
梦寐犹存上苑花，飘零寂寞西湖柳。
丈夫致身贵不朽，陟要阶华亦何有。
贾谊才名信早知，姚崇相位非难取。
大江滚滚东北趋，群龙霜蛰鼍叫呼。
汝登凤台念老夫，为我致一凤之雏。
我不敢玩亦不敢狎，诚心喂饲毛羽全，使听箫韶翔舜都。