绿野来归身强健，镜里微添华发。

出自宋李曾伯的《念奴娇（见郑文昌于上柏）》

拼音和注音

lǜ yě lái guī shēn qiáng jiàn ， jìng lǐ wēi tiān huá fà 。

翻译及意思

词语释义

绿野：绿色的原野。指唐裴度的别墅绿野堂。

华发：（书）（名）花白的头发。［近］白发。［反］青丝。

强健：（形）强壮：身体～。［近］强壮。

李曾伯

李曾伯(1198～1265至1275间) 南宋词人。字长孺，号可斋。原籍覃怀（今河南沁阳附近）。南渡后寓居嘉兴（今属浙江）。

---

原诗

平生宦海，是几番风雨，几番霜雪。绿野来归身强健，镜里微添华发。剑束床头，书寻架上，富贵轻于叶。南坡石竹，年来尤更清绝。
好是梅坞松关，对湘溪一曲，翠屏千叠。柱杖蓝舆诗卷里，尚小东山勋业。只恐鸥盟，难忘鹤怨，未是闲时节。片云收却，照人依旧明月。