要得新晴江水落，不应更恨打头风。

出自宋杨万里的《水落二首(其二)》

拼音和注音

yào dé xīn qíng jiāng shuǐ luò ， bù yīng gèng hèn dǎ tóu fēng 。

翻译及意思

词语释义

打头：带头;领先。起初;开头。从头。顶头。谓风浪阻碍前进。指当头。碰头。谓抽头。

江水：即长江。

不应：不回应。不须、不该。不是、过失。不知。

水落：水位下降。方言。檐沟。

头风：1.头痛。中医学病症名。2.指头疮、发脱之类。

打头风：逆风。

杨万里

杨万里，字廷秀，号诚斋，男，汉族。吉州吉水（今江西省吉水县）人。南宋杰出诗人，与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

---

原诗

轻寒瑟瑟入船中，闭却船门下却篷。

要得新晴江水落，不应更恨打头风。