黄发宜登用，清时忍退休。

出自宋韩元吉的《次韵金元鼎新年七十(其一)》

拼音和注音

huáng fā yí dēng yòng ， qīng shí rěn tuì xiū 。

翻译及意思

词语释义

清时：清平之时；太平盛世。

退休：（动）①职工因年老或因公残废而离开工作岗位，按期领取生活费用。②（书）指官吏辞官闲居。

登用：进用。

韩元吉

韩元吉(1118～1187),南宋词人。字无咎，号南涧。汉族，开封雍邱（今河南开封市）人，一作许昌（今属河南）人。韩元吉词多抒发山林情趣，如〔柳梢青〕"云淡秋云"、〔贺新郎〕"病起情怀恶"等。著有《涧泉集》、《涧泉日记》、《南涧甲乙稿》、《南涧诗余》。存词80余首。

原诗

七十古稀有，君今还倦游。

危机直虎口，薄利祇蝇头。

黄发宜登用，清时忍退休。

遥知江上宅，聊近水边鸥。