翻译
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来，忙碌的人们陆续入睡，市井的吵闹声慢慢平息下来，我也吹灭油灯准备入睡，但灯灭后却发现房间更亮了，原来因为夜空正高悬明月，大地又撒满白雪，明亮的圆月与白雪交相映照在窗上，使房间显得比吹灯前还要明亮。
注释
①、沉沉：指从远处传来的断断续续的声音。更(gēng)鼓：旧时一夜分成五更，每更大约两小时，晚上派专人巡夜，打鼓报道时刻，叫做“打更”，打更用的鼓叫“更鼓”。
②、绝：这里是消失的意思。
③、后两句是说：把灯吹灭后，因为窗外有月亮，又有雪光映射，所以窗子里面反而显得更加明亮了。
乱离脱此生，真复类残菊。严霜百草死，愧我一影独。乡邻豪夺儿，岂不金满屋。或乃盗贼起，全家被屠戮。贾祸由稔恶，寡悔胜干禄。聊保两鬓白，时倒一樽绿。客有可人至，酒适今朝熟。隔墙马蹄响，呵殿盛驺仆。天边本无物，眼若送鸿鹄。
涉溪来过东溪老，断枝槁叶纷如扫。忽逢溪鹊昔未识，言语惺憁羽毛好。异哉驯狎若可呼，迹虽甚疏情有余。上穿苍烟立高树，下踏白石窥游鱼。老夫日日溪头行，见此不妨双眼明。定交物外从今始，岂独沙鸥可与盟。
清霜碜晨饭，户限即林麓。山夫拥兜子，踊跃轻跳鹿。丹碧委厓涧，空青引簝竹。路势本直下，迫窘翻成曲。有梯石斫膝，无梯石啮足。虚疑猿接臂，倒比蝇仰屋。舆橦人作纟互，悬我出深谷。千峰走芒屦，大乌纷北扑。旭影捩去吭，云翮怒相触。但见黄牛背，不见黄牛腹。俯睨一缕烟，昨
红欹醉袖殢阑干。夜将阑。去难拚。烧蜜调蜂，重照锦团栾。春到洞房深处暖，方知道，月宫寒。枝枝红泪不曾干。背人弹。语羞檀。欲睡心情，一似梦惊残。正自朦胧花下好，银烛里，几人看。
诗筒四出走中涓，诗句万选如青钱。曰余借舟期七贤，共嗅梅花咀芳鲜。津头几度唤长年，昼眠乃若经笥边。举头急雪风中旋，瞪视不见山之颠。八窗玲珑绣佛前，同来且结西方缘。小轩宛若壶中天，玉琴不断雨声传。诺君再宿余敢愆，从君索句发春妍。
要离生灭。把旧习般般，从头磨彻。爱欲千重，身心百炼，炼出寸心如铁。放教六神，和畅不动，三尸颠蹶。事猛烈。仗虚空一片，无情分别。关结。除缧绁。方遇至人，金口传微诀。顿觉灵风，吹开魔阵，形似木雕泥捏。既得性珠，天宝勘破，春花秋月。恁时节。鬼难呼，唯有神仙提
明何绛的诗集：出自《画叉》
清沈桂芬的诗集：出自《题恭邸朗润园图十六韵》
明陈琏的诗集：出自《重庆府》
宋王安石的诗集：出自《句(其八)》
明庄昶的诗集：出自《和司马提学倡和诗韵.来教谓寻梅告劳且将移梅一章昶以移梅寻梅难易何如亦以一章奉和(其七)》
明杨士奇的诗集：出自《题金学士画》
唐司空图的诗集：出自《狂题二首(其二)》
清龚自珍的诗集：出自《己亥杂诗(其二九三)》
明袁中道的诗集：出自《梅花》
唐齐己的诗集：出自《杂曲歌辞.升天行》
宋左知微的诗集：出自《题北山松轩》
元末明初刘永之的诗集：出自《舟行胶浅晚泊小桥期至豫章而别则咫尺矣即事书怀简何平子》
明顾允成的诗集：出自《赠明上人八章次叔兄韵(其六)》
明李东阳的诗集：出自《林亨大脩撰得第四男用旧韵贺之》
明林大钦的诗集：出自《寒云》
宋李廌的诗集：出自《游宝应寺》
明邵宝的诗集：出自《又叠前韵荅邃翁先生二首(其一)》
明释函可的诗集：出自《和李公冬日成茆屋四首用韵(其二)》
宋刘克庄的诗集：出自《再和方孚若瀑上种梅五首(其二)》
元末明初杨维桢的诗集：出自《漫兴(其七)》