四十功名年未晚，且溷朱门杯炙。

出自清陈维崧的《念奴娇.赠程令彰》

拼音和注音

sì shí gōng míng nián wèi wǎn ， qiě hùn zhū mén bēi zhì 。

翻译及意思

词语释义

朱门：1.古代王公贵族的住宅大门漆成红色,表示尊贵。2.旧时借指豪富人家。

功名：（名）①封建时代指科举称号或官职名位。②功绩和名声。

陈维崧

陈维崧(1625～1682)清代词人、骈文作家。字其年，号迦陵。宜兴（今属江苏）人。清初诸生，康熙十八年(1679)举博学鸿词，授翰林院检讨。54岁时参与修纂《明史》，4年后卒于任所。

原诗

东风才动，正蓂开五叶，花飞六出。

雪正晴时天倍好，越显帝城春色。

门挂桃符，钗摇綵胜，节又邻人日。

风光如此，拚他烂醉须直。

爱尔句辟蚕丛，诗惊鬼胆，馀子何当嚇。

四十功名年未晚，且溷朱门杯炙。

二陆才华，两程家学，底处无人识。

街灯渐闹，为君摒挡筝笛。