出自宋王质的《荷柳松竹赠答(其五)松答仆》
拼音和注音
yuàn zhǔ ài yù tǐ , wǔ yè zēng qīng qiú 。
翻译及意思
词语释义
玉体:玉体yùtǐ[other'shealth]∶敬辞,尊贵的身体玉体欠安[beauty’sbody]∶美女的身体
五夜:即五更。指戊夜,即第五更。
轻裘:轻暖的皮衣。
王质
王质,字华卿,太原祁人。五代祖通,字仲淹,隋末大儒,号文中子。通生福祚,终上蔡主簿。福祚生勉,登进士第,制策登科,位终宝鼎令。勉生怡,终渝州司户。怡生潜,扬州天长丞。质则潜之第五子。少负志操,以家世官卑,思立名于世,以大其门。寓居寿春,躬耕以养母,专以讲学为事,门人受业者大集其门。年甫强仕,不求闻达,亲友规之曰:“以华卿之才,取名位如俯拾地芥耳,安自苦于亹茸者乎?扬名显亲,非耕稼可致也。”质乃白于母,请赴乡举。
原诗
松答仆,奉主愿尽心。护以虬龙威,娱以金玉音。
作炎夏,作凛秋,愿主爱玉体,五夜增轻裘。