中林措大竹方床，梅花帐里伴蟾光。

出自明李之世的《戏作调文起兼以自嘲》

拼音和注音

zhōng lín cuò dà zhú fāng chuáng ， méi huā zhàng lǐ bàn chán guāng 。

翻译及意思

词语释义

梅花：（名）①梅树开的花。②指腊梅、红梅等。

蟾光：月光，这是因为中国古代文化中常用蟾蜍来代表月亮。

中林：林野。

花帐：亦作'花账'。虚报的帐目。

措大：措大，读音cuò dà，汉语词语，意思为旧称贫寒的读书人。

李之世

不详

---

原诗

银蒜押帘镇绣箔，宝篆烟馩罩翠幕。

公子兰房深又深，玉绨半臂犹嫌薄。

屏外酸风刮刮寒，玉围遮煖排香阁。

蜃窗光送日曈曈，梦中犹抱玉玲珑。

美人香额初描黛，何郎粉面半流红。

热情偎得如炽炭，仙袖飘来尚倚风。

中林措大竹方床，梅花帐里伴蟾光。

休云冷落鸳鸯债，省得金钱买药王。