夜来疏雨鸣金井，一叶舞空红浅。

出自宋王月山的《齐天乐·夜来疏雨鸣金井》

拼音和注音

yè lái shū yǔ míng jīn jǐng ， yī yè wǔ kōng hóng qiǎn 。

翻译及意思

词语释义

一叶：1.一片叶子。2.比喻小船。3.一页。

夜来：〈名〉某些地区指昨天。

金井：井栏上有雕饰的井。一般用以指宫庭园林里的井。南朝梁费昶《行路难》诗之一﹕'唯闻哑哑城上乌﹐玉栏金井牵辘轳。'宋苏轼《用前韵答西掖诸公见和》﹕'双猊蟠础龙缠栋﹐金井辘轳鸣晓瓮。'清陈维崧《品令．夏夜》词﹕'夜色凉千顷﹐携笛簟﹐依金井﹐辘轳清冷。'一说即石井。金﹐谓其坚固。借指墓穴或骨瓮。

鸣金：（动）敲锣，古代作战时作为收兵的信号。

王月山

不详

---

原诗

夜来疏雨鸣金井，一叶舞空红浅。莲渚收香，兰皋浮爽，凉思顿欺班扇。秋光苒苒。任老却芦花，西风不管。清兴难磨，几回有句到诗卷。
长安故人别後，料征鸿声里，画阑凭偏。横竹吹商，疏砧点月，好梦又随云远。间愁似线。甚击损柔肠，不堪裁翦。听著鸣蛩，一声声是怨。