黑发交情今日在，红尘世路几人归。

出自明谢铎的《次儒珍韵》

拼音和注音

hēi fà jiāo qing jīn rì zài ， hóng chén shì lù jǐ rén guī 。

翻译及意思

词语释义

今日：1.时间词。本日，今天2.目前、现在。

黑发：黑色头发。表示年轻有活力。

红尘：（名）①花花绿绿的繁华社会。②泛指人世间：看破～。

交情：（名）互相交往而产生的感情：～深|多年的～|一死一生乃见～。

尘世：（名）佛教徒与道教徒指现实世界，跟他们所幻想的理想世界相对。

发交：交付。

谢铎

不详

---

原诗

十年海岭经行处，往事多从梦里违。

黑发交情今日在，红尘世路几人归。

屋头流水有深浅，门外青山无是非。

杨柳东风零落尽，松阴不改旧柴扉。