去年元夜时，花市灯如昼。

出自宋欧阳修的《生查子·元夕》

拼音和注音

qù nián yuán yè shí ， huā shì dēng rú zhòu 。

翻译及意思

去年正月十五元宵节，花市灯光像白天一样明亮。

词语释义

花市：花市huāshì∶集中卖花卉的地方∶旧指妓院

去年：（名）今年的前一年。

元夜：元夜yuányè元宵

欧阳修

欧阳修（1007－1072），字永叔，号醉翁，晚号“六一居士”。汉族，吉州永丰（今江西省永丰县）人，因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠，世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家，与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。

---

原诗

去年元夜时，花市灯如昼。
月上柳梢头，人约黄昏后。
今年元夜时，月与灯依旧。
不见去年人，泪湿春衫袖。