青青竹笋春船远，白白山云谷日舒。

出自明释函是的《送来机奉母还岭南兼寄社中诸子》

拼音和注音

qīng qīng zhú sǔn chūn chuán yuǎn ， bái bái shān yún gǔ rì shū 。

翻译及意思

词语释义

青竹：青翠的竹子。借指钓竿﹑竹杖等竹制品。借指青史。

青青：青青qīngqīng∶茂盛的样子青青园中葵。——《乐府诗集·长歌行》郁郁青青。——宋·范仲淹《岳阳楼记》溪上青青草。——宋·辛弃疾《清平乐·村居》尽荠麦青青。——宋·姜夔《扬州慢》∶墨绿色云青青兮欲雨。——唐·李白《梦游天姥吟留别》客舍青青柳叶新。——唐·王维《送元二使安西》

白白：1.没有效果；徒然。2.无代价；无报偿。3.平白无故的。4.无可奈何的。5.劳而无获的。6.毫无牵挂的。7.显示其明亮。8.形容颜色很白。9.借指众多白色的花。

竹笋：竹笋，禾本科竹亚科多年生常绿植物，原产中国。

释函是

不详

---

原诗

青青竹笋春船远，白白山云谷日舒。

我母畏寒归岭海，而师好静滞匡庐。

四依清苦为徇道，三业精勤胜读书。

珍重故园摇落后，十年杨柳梦魂馀。