出自明末清初屈大均的《蕉布行》
拼音和注音
zhú yǔ fú róng yì wèi bù , chán yì fēi fēi ruò yān wù 。
翻译及意思
词语释义
芙蓉:(名)①荷花的别称,也叫芙蕖:出水~。②落叶灌木。花供观赏。也叫木芙蓉。
霏霏:(书)(形)形容雨、雪、烟、云等很盛或很密的样子:雨雪~。
烟雾:(名)泛指烟、雾、云、气等:~弥漫|~笼罩大地。
蝉翼:蝉的翅膀。常用以比喻极轻极薄的事物。引申为轻视。借指蝉鬓。
屈大均
屈大均(1630—1696)明末清初著名学者、诗人,与陈恭尹、梁佩兰并称“岭南三大家”,有“广东徐霞客”的美称。字翁山、介子,号莱圃,汉族,广东番禺人。曾与魏耕等进行反请活动。后为僧,中年仍改儒服。诗有李白、屈原的遗风,著作多毁于雍正、乾隆两朝,后人辑有《翁山诗外》、《翁山文外》、《翁山易外》、《广东新语》及《四朝成仁录》,合称“屈沱五书”。
原诗
芭蕉有丝犹可绩,绩成似葛分絺绤。
女手纤纤良苦殊,馀红更作龙须席。
蛮方妇女多勤劬,手爪可怜天下无。
花练白越细无比,终岁一匹衣其夫。
竹与芙蓉亦为布,蝉翼霏霏若烟雾。
入筒一端重数铢,拔钗先买芭蕉树。
花针挑出似游丝,八熟珍蚕织每迟。
增城女葛人皆重,广利娘蕉独不知。