天属缀人心,念别无会期。

出自汉代蔡琰的《悲愤诗》

出自汉蔡琰的《悲愤诗》

拼音和注音

tiān shǔ zhuì rén xīn , niàn bié wú huì qī 。

翻译及意思

难得自己有幸可以解脱回去,可面对的是抛弃儿子的诀别。天性中母子心连着心,心想着分别后再也没有见面的机遇,从今后不管是活着还是死亡,我们母子将永远的天各一方,我怎么能忍心与儿子辞别。

词语释义

人心:(名)①指人的心地(特指善良的心地):~不古。②指众人的感情、愿望等:~所向|~涣散|~隔肚皮|大快~。

会期:会期huìqī∶开会的日期∶会议的持续时间

蔡琰

蔡琰,字文姬,又字昭姬。生卒年不详。东汉陈留郡圉县人,东汉大文学家蔡邕的女儿。初嫁于卫仲道,丈夫死去而回到自己家里,后值因匈奴入侵,蔡琰被匈奴左贤王掳走,嫁给匈奴人,并生育了两个儿子。十二年后,曹操统一北方,用重金将蔡琰赎回,并将其嫁给董祀。蔡琰同时擅长文学、音乐、书法。《隋书·经籍志》著录有《蔡文姬集》一卷,但已经失传。现在能看到的蔡文姬作品只有《悲愤诗》二首和《胡笳十八拍》。历史上记载蔡琰的事迹并不多,但“文姬归汉”的故事却在历朝历代被广为流传。


原诗

汉季失权柄,董卓乱天常。志欲图篡弑,先害诸贤良。逼迫迁旧邦,拥主以自疆。
海内兴义师,欲共讨不祥。卓众来东下,金甲耀日光。平土人脆弱,来兵皆胡羌。
猎野围城邑,所向悉破亡。斩截无孑遗,尸骸相撑拒。马边悬男头,马后载妇女。
长驱西入关,迥路险且阻。还顾邈冥冥,肝脾为烂腐。所略有万计,不得令屯聚。
或有骨肉俱,欲言不敢语。失意机徵间,辄言毙降虏。要当以亭刃,我曹不活汝。
岂复惜性命,不堪其詈骂。或便加棰杖,毒痛参并下。旦则号泣行,夜则悲吟坐。
欲死不能得,欲生无一可。彼苍者何辜,乃遭此厄祸。边荒与华异,人俗少义理。
处所多霜雪,胡风春夏起。翩翩吹我衣,肃肃入我耳。感时念父母,哀叹无穷已。
有客从外来,闻之常欢喜。迎问其消息,辄复非乡里。邂逅徼时愿,骨肉来迎己。
己得自解免,当复弃儿子。天属缀人心,念别无会期。存亡永乖隔,不忍与之辞。
儿前抱我颈,问母欲何之。人言母当去,岂复有还时。阿母常仁恻,今何更不慈。
我尚未成人,奈何不顾思。见此崩五内,恍惚生狂痴。号泣手抚摩,当发复回疑。
兼有同时辈,相送告离别。慕我独得归,哀叫声摧裂。马为立踟蹰,车为不转辙。
观者皆嘘唏,行路亦呜咽。去去割情恋,遄征日遐迈。悠悠三千里,何时复交会。
念我出腹子,匈臆为摧败。既至家人尽,又复无中外。城廓为山林,庭宇生荆艾。
白骨不知谁,纵横莫覆盖。出门无人声,豺狼号且吠。茕茕对孤景,怛咤糜肝肺。
登高远眺望,魂神忽飞逝。奄若寿命尽,旁人相宽大。为复强视息,虽生何聊赖。
托命于新人,竭心自勖励。流离成鄙贱,常恐复捐废。人生几何时,怀忧终年岁。

诗词推荐

广寒韵度中央质,故侍仙娥新见黜。高天委气得金行,平地披身成玉立。月下风前为谁香,诸郎一咏翁一觞。功成寄语邵氏子,有西楼后无东堂。

半年奔走颇惊魂,来谒行宫泪眼昏。鸳鹭入朝同待漏,牛羊送日独归村。灞陵散失诗千首,太华凄凉酒一樽。兵革未休无异术,不知何以受君恩。

今来秋已暮,还恐未成归。梦里家仍远,愁中叶又飞。竹声风度急,灯影月来微。得见梁夫子,心源有所依。

云液初篘小瓮香,风漪乍展北窗凉。巢乾燕乳虫供哺,花过蜂闲蜜满房。闭户不知春已去,钞书但觉日方长。所嗟诗思年来减,虚负奚奴古锦囊。

醉眼朦胧上酒楼,彷徨吶喊两悠悠。群盲竭尽蚍蜉力。不废江河万古流。

早奏玉垣绩,才登金掌班。众皆期两地,谁谓老三山。江夏动劳上,东平礼义间。壮猷惭弗克,孰与济时艰。

始至荷芰生,田田湖上密。复当花竞时,艳色凌朝日。今来莲已枯,碧水堕秋实。更待雪中过,群峰应互出。樽有绿蚁醅,俎有赬壶橘。可以持蟹螯,逍遥此居室。

金田碧野把杯前,飞骑鸣弰簉玳筵。五百年来逢此乐,府公今续谪仙弦。

恰好莺花一半春,福星相会赣江滨。丈人师吉符前谶,肤使心同扫旧尘。看剑引杯宜酩酊,轻裘缓带倍精神。从今净洗天河甲,有诏催归两重臣。

祥鸾伏竄兮,鸱枭号呼。哲人永叹以哀吟兮,贪夫适其觊觎。彼庭燎之不吾遭兮,良卷怀而郁纡。劳歌三发兮,晨鸡未旦。使我耿耿以戚忧兮,独展转而向隅。

性同相见易,紫府共闲行。阴径红桃落,秋坛白石生。藓文连竹色,鹤语应松声。风定药香细,树声泉气清。垂檐灵草影,绕壁古山名。围外坊无禁,归时踏月明。

乙未阖庐凌楚岁,戊辰勾践破吴时。正如当日乘虚事,三十四年人不知。

秋院稚凉生,看书睡未能。扇閒萤扑袂,窗破鼠窥灯。晚境物华异,清宵道气增。邻家犹不寐,席地话丰登。

独坐清天下,专征出海隅。九江皆渡虎,三郡尽还珠。组练明秋浦,楼船入郢都。风高初选将,月满欲平胡。杀气横千里,军声动九区。白猿惭剑术,黄石借兵符。戎虏行当翦,鲸鲵立可诛。自怜非剧孟,何以佐良图。

退耕逢歉岁,逐贡愧行朝。道在愁虽浅,吟劳鬓欲凋。破村虹入井,孤馆客投魈。谁怕秋风起,听蝉度渭桥。

名珪字玉净无瑕,美誉芳声有数车。莫放焰光高二丈,来年烧杀杏园花。

对雪动遐想,此情今古同。饶为灞桥句,会奏蔡城功。耻卧袁安屋,思乘列子风。高翔广乐地,眩旋九霞红。

海日轻红通似脸,小窗明丽新晴。满怀著甚是真情。不知春睡美,为爱晓寒轻。说似吴山楼万叠,雪销未尽宫城。湖边柳色渐啼莺。才听朝马动,一巷卖花声。

南枝向暖北枝寒,一种春风有两般。凭仗高楼莫吹笛,大家留取倚阑干。

小轩深院是秋时。风叶坠高枝。疏帘静永,薄帷清夜,暑退觉寒微。凄凉天气离愁意,音书杳难期。多情成病不须医。更憔悴、转寻思。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©词语查询   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。