天属缀人心,念别无会期。

出自汉代蔡琰的《悲愤诗》

出自汉蔡琰的《悲愤诗》

拼音和注音

tiān shǔ zhuì rén xīn , niàn bié wú huì qī 。

翻译及意思

难得自己有幸可以解脱回去,可面对的是抛弃儿子的诀别。天性中母子心连着心,心想着分别后再也没有见面的机遇,从今后不管是活着还是死亡,我们母子将永远的天各一方,我怎么能忍心与儿子辞别。

词语释义

人心:(名)①指人的心地(特指善良的心地):~不古。②指众人的感情、愿望等:~所向|~涣散|~隔肚皮|大快~。

会期:会期huìqī∶开会的日期∶会议的持续时间

蔡琰

蔡琰,字文姬,又字昭姬。生卒年不详。东汉陈留郡圉县人,东汉大文学家蔡邕的女儿。初嫁于卫仲道,丈夫死去而回到自己家里,后值因匈奴入侵,蔡琰被匈奴左贤王掳走,嫁给匈奴人,并生育了两个儿子。十二年后,曹操统一北方,用重金将蔡琰赎回,并将其嫁给董祀。蔡琰同时擅长文学、音乐、书法。《隋书·经籍志》著录有《蔡文姬集》一卷,但已经失传。现在能看到的蔡文姬作品只有《悲愤诗》二首和《胡笳十八拍》。历史上记载蔡琰的事迹并不多,但“文姬归汉”的故事却在历朝历代被广为流传。


原诗

汉季失权柄,董卓乱天常。志欲图篡弑,先害诸贤良。逼迫迁旧邦,拥主以自疆。
海内兴义师,欲共讨不祥。卓众来东下,金甲耀日光。平土人脆弱,来兵皆胡羌。
猎野围城邑,所向悉破亡。斩截无孑遗,尸骸相撑拒。马边悬男头,马后载妇女。
长驱西入关,迥路险且阻。还顾邈冥冥,肝脾为烂腐。所略有万计,不得令屯聚。
或有骨肉俱,欲言不敢语。失意机徵间,辄言毙降虏。要当以亭刃,我曹不活汝。
岂复惜性命,不堪其詈骂。或便加棰杖,毒痛参并下。旦则号泣行,夜则悲吟坐。
欲死不能得,欲生无一可。彼苍者何辜,乃遭此厄祸。边荒与华异,人俗少义理。
处所多霜雪,胡风春夏起。翩翩吹我衣,肃肃入我耳。感时念父母,哀叹无穷已。
有客从外来,闻之常欢喜。迎问其消息,辄复非乡里。邂逅徼时愿,骨肉来迎己。
己得自解免,当复弃儿子。天属缀人心,念别无会期。存亡永乖隔,不忍与之辞。
儿前抱我颈,问母欲何之。人言母当去,岂复有还时。阿母常仁恻,今何更不慈。
我尚未成人,奈何不顾思。见此崩五内,恍惚生狂痴。号泣手抚摩,当发复回疑。
兼有同时辈,相送告离别。慕我独得归,哀叫声摧裂。马为立踟蹰,车为不转辙。
观者皆嘘唏,行路亦呜咽。去去割情恋,遄征日遐迈。悠悠三千里,何时复交会。
念我出腹子,匈臆为摧败。既至家人尽,又复无中外。城廓为山林,庭宇生荆艾。
白骨不知谁,纵横莫覆盖。出门无人声,豺狼号且吠。茕茕对孤景,怛咤糜肝肺。
登高远眺望,魂神忽飞逝。奄若寿命尽,旁人相宽大。为复强视息,虽生何聊赖。
托命于新人,竭心自勖励。流离成鄙贱,常恐复捐废。人生几何时,怀忧终年岁。

诗词推荐

过尽江山十万鸿,梅花昨夜笑东风。客行草树绵绵外。梦觉乌鸦渺渺中。天道难知龟不信,人生有恨水无穷。今年厄闰有如此,万事绳床俯仰空。

履道园池竹万竿,竹间池际笋斑谰。当时酒所夸文战,今日谁登上将坛。

斫竹和梢编作篱,微风如在竹林时。无人来访庞居士,晚日疏阴光陆离。

觥船老去不能空,诗律衰来渐少功。此夜轮边谁得句,一壶花下偶成中。光分少皞金天露,气挟蓐收阊阖风。只恐嫦娥须自悔,何如云里放朦胧。

百花原头望京师,黄河水流无已时。穷秋旷野行人绝,马首东来知是谁。

绿英满香砌,两两鸳鸯小。但娱春日长,不管秋风早。

双荔堂前呼大撇,蚪枝看取垂垂。帝怜尘土著冰姿。故教冻雨过,浴出万红衣。绿幄_圆高下处,中含玉色清夷。_人应笑太真肥。破除千古恨,须待谪仙诗。

蟾蜍有色门应锁,街鼓无声夜自深。料得白家诗思苦,一篇诗了一弹琴。

陌上花开蝴蝶飞,江山犹是昔人非。遗民几度垂垂老,游女长歌缓缓归。

古塔荒台出禁墙,磬声初尽漏声长。云生紫殿幡花湿,月照青山松柏香。禅室夜闻风过竹,奠筵朝启露沾裳。谁悟威灵同寂灭,更堪砧杵发昭阳。

二千年前,灵山付嘱品。二千年后,吴地流通分。

圣道日用,神几不测。金石以陈,弦歌载陟。爰释其菜,匪馨于稷。来顾来享,是宗是极。

花取三英粲,时高两玉人。毋嫌应接费,要悟色香真。诗定一题纸,酒应多入唇。病夫方坐稳,幽独恐伤神。

北度龙沙远,南来狗犬无。玉阶三尺峻,粉壁万重糊。兽馁行迷穴,禽寒立并枯。长川平界限,大屋竦棱觚。稍见蓬莱阙,初张云雾图。受降鍪甲积,罢猎羽毛铺。被褐思怀宝,游都学卖珠。车皆陈鋈辔,人尽得琼腴。缟已赠吴札,席将开汉酺。凤池批诏手,特地逞工夫。

没弦琴韵,罕遇知音。无影林中,难寻足迹。同声同气,方辨端倪。不是当家,徒劳侧耳。

房相风流远,寥寥四百年。西湖有陈迹,水竹尚苍然。公来刺是邦,鱼鸟亦安全。官閒得放旷,乐事踵前贤。亭台一增饰,草木发夭妍。瓜期秋风来,岁月惊翩翩。长桥淡孤月,老树含愁烟。赖有庞眉叟,送行赍百钱。

五字忍饥吟,十年忘归路。著不著大笑,一场吐不出。相似底句,是真文殊。无二文殊,苏卢{左口右悉}唎,{左口右悉}唎苏卢。

松风吹我飞,手搦空中月。笑指蓬莱山,可补银河缺。

中禁仙池越凤凰,池边词客紫薇郎。既能作颂雄风起,何不时吹兰蕙香。

迢递经恒野,崎岖薄井陉。晚风吹雨过,山色入云青。车路愁方轨,旗亭可建瓴。太行真地险,拟勒北山铭。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©词语查询   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。