办永夜、重开宴，笑姑苏、万眼未明而今绕市歌儿马，客黄昏、细雨满城。

出自宋末元初刘辰翁的《恋绣衾（己卯灯夕，留城中独坐，忆当涂买灯，姑苏夜舞，再集赋此）》

拼音和注音

bàn yǒng yè 、 chóng kāi yàn ， xiào gū sū 、 wàn yǎn wèi míng ér jīn rào shì gē er mǎ ， kè huáng hūn 、 xì yǔ mǎn chéng 。

翻译及意思

词语释义

黄昏：（名）指日落以后到天色全黑以前的一段时间。［近］傍晚。［反］清晨。

而今：（名）现在；如今：过去的荒地～变成了肥沃的良田。

细雨：小雨。

姑苏：姑苏：苏州的别称，因城西南有姑苏山而得名。

歌儿：歌童。

儿马：儿马érmǎ与骒马相对的公马

刘辰翁

别号须溪。南宋末年著名的爱国诗人。景定三年（1262）登进士第。他一生一生致力于文学创作和文学批评活动，为后人留下了可贵的丰厚文化遗产，遗著由子刘将孙编为《须溪先生全集》，《宋史·艺文志》著录为一百卷，已佚

---

原诗

当年三五舞太平。醉归来、花影满庭。办永夜、重开宴，笑姑苏、万眼未明|<万眼罗最精最贵，然最暗。>|
而今绕市歌儿马，客黄昏、细雨满城。十年事、去如水，想家人、村庙看灯。