冰肌玉骨浑非旧，别是孤山一种春。

出自明董纪的《墨梅》

拼音和注音

bīng jī yù gǔ hún fēi jiù ， bié shì gū shān yī zhǒng chūn 。

翻译及意思

词语释义

孤山：山名。在浙江杭州西湖中，孤峰独耸，秀丽清幽。宋林逋曾隐居于此，喜种梅养鹤，世称孤山处士。孤山北麓有放鹤亭和梅林。

一种：1.一样；同样。2.一个部族。3.一个种类。

冰肌：形容女子纯净洁白的肌肤。

冰肌玉骨：像冰一样的肌肤，像玉一样的骨骼。也作“玉骨冰肌”。①形容女子肌肤光润洁白。②形容梅花、水仙花的清丽高洁。

董纪

明字良史，后以字行，更字述夫。洪武（一三六八至一三九八）中任江西按察佥事。善草书。著西郊笑端集。《书史会要、大观录》

---

原诗

雨蘖烟梢笔意新，东涂西抹宛如真。

冰肌玉骨浑非旧，别是孤山一种春。