出自宋郑刚中的《道者寮成人为书额拟成一诗》
拼音和注音
táng xián zhèng bǐ jiǔ liáo luò ， hū cǐ xiāng yù nán hǎi yú 。
翻译及意思
词语释义
相遇：遇见，碰到。
寥落：（形）稀少而又冷落：晨星～|灯火～。［反］繁多。
南海：南海nánhǎi亚洲东部三大边缘海之一。位于中国广东、广西之南和马来群岛之间,面积万平方公里,平均深度米。是太平洋至印度洋的必经海域,海底大陆架藏有石油资源。海南岛、东沙、西沙、中沙、南沙等岛屿在此海内南海nánhǎi县名,在广东省境内,现已并入广州市对康有为的尊称,其字亦为南海南海之生死未可卜。——清·梁启超《谭嗣同传》
海隅：海隅hǎiyú临海的一定区域
郑刚中
郑刚中（1088年—未知），字亨仲，婺州金华人。生于宋哲宗元祐三年，卒于高宗绍兴二十四年，年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使，治蜀颇有方略，威震境内。初刚中尝为秦桧所荐；后桧怒其在蜀专擅，罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使，复州安置；再徙封州卒。桧死，追谥忠愍。刚中著有北山集（一名腹笑编）三十卷，《四库总目》又有周易窥余、经史专音等，并传於世。
原诗
寮额高悬太守书，方盘炯炯连三珠。
唐贤正笔久寥落，忽此相遇南海隅。
是寮今虽茅草新，原是东邻寒士居。
士贫更在玉川上，三间破尽四壁无。
我借得之稍营葺，洒扫共费十日馀。
竹窗挂处青山入，水色坐照发与肤。
焚香下帘百念静，虽未得道道不殊。
假道为名亦道者，窃复慕道名岂虚。
风流闲暇两轓朱，笔含墨光能卷舒。
醺酣为我小飞动，到纸先有神鬼扶。
我身漂零秋叶孤，短景日就桑榆枯。
愿凭大刻消百疠，呼吸瘴雾同醍醐。