出自清丘逢甲的《当歌》
拼音和注音
qī liáng fǎ diǎn táng tiān bǎo ， chàng dào guān shān rù pò shēng 。
翻译及意思
词语释义
凄凉：（形）①寂寞冷落；悲凉：满目～。②悲苦；悲凉：身世～|～的岁月。［近］凄惨。［反］幸福。
关山：1.山名。位于宁夏南部。有大关山、小关山。大关山即六盘山主峰，小关山平行于六盘山之东，南延为崆峒山。2.泛指高峻险要的地方。3.指家乡。
天宝：天宝tiānbǎo[thetitleoftheemperortangxuanzong'sreign]唐玄宗李隆基的年号公元——年开元天宝之际。——宋·苏轼《教战守》
唱到：谓被点到名时高声应'到'。
法典：经过整理后成为较有系统、完备的某一类法律的总称。如民法典。
丘逢甲
丘逢甲(1864年～1912年）近代诗人。字仙根，又字吉甫，号蛰庵、仲阏、华严子，别署海东遗民、南武山人、仓海君。辛亥革命后以仓海为名。祖籍嘉应镇平（今广东蕉岭）。同治三年（1864年）生于台湾彰化，光绪十四年（1887年）中举人，光绪十五年登进士（1889年），授任工部主事。但丘逢甲无意在京做官返回台湾，到台湾台中衡文书院担任主讲，后又于台湾的台南和嘉义教育新学。
原诗
落落当歌槊自横，九州无地著狂生。
枯枰潦草棋收局，残席喧呶酒罢兵。
劫火馀灰腾谤燄，恨天遗石筑愁城。
凄凉法典唐天宝，唱到关山入破声。