出自清李雯的《鹊踏枝.雨舟纪梦》
拼音和注音
diǎn diǎn huáng méi tiān shàng yǔ ， wǔ gēng shī jǐn xiāng sī shù 。
翻译及意思
词语释义
天上：1.天空。2.指天堂，即神仙及善人灵魂居处的极乐世界。
五更：（名）①旧时把从黄昏到拂晓一夜间分为五更，即一更、二更、三更、四更、五更。②指第五更的时候：～天|起～，睡半夜。
相思树：相传为战国宋康王的舍人韩凭和他的妻子何氏所化生。据晋干宝《搜神记》卷十一载，宋康王舍人韩凭妻何氏貌美，康王夺之，并囚凭。凭自杀，何投台而死，遗书愿以尸骨赐凭合葬。王怒，弗听，使里人埋之，两坟相望。不久，二冢之端各生大梓木，屈体相就，根交于下，枝错于上。又有鸳鸯雌雄各一，常栖树上，交颈悲鸣。宋人哀之，遂号其木曰'相思树'。后因以象征忠贞不渝的爱情。
相思：（动）彼此思念。多指男女间因爱慕而引起思念。
黄梅：1.成熟的梅子。2.梅子成熟的季节。3.腊梅的别名。4.县名。
点点：1.小而多。2.一点点，形容小或少。3.形容雨水一点一点的落下。4.形容小而多。
黄梅天：亦作“黄霉天”。
李雯
明崇祯十五年举人。与陈子龙等有“云间六子”之称。入清，被荐任内阁中书舍人。多尔衮致史可法、唐通等信，均其手笔。不久，忧伤而死。有《蓼斋集》
原诗
四围山色新安路。溪滑云深，唤起离人绪。
点点黄梅天上雨，五更湿尽相思树。
飘飖已作浮萍侣。角枕蓬窗，无计推愁去。
石上菖蒲长几许，梦回香阁逢端午。