点蜡烧银却胜栽，九华红艳吐玫瑰。

出自唐徐夤的《灯花》

拼音和注音

diǎn là shāo yín què shèng zāi ， jiǔ huá hóng yàn tǔ méi guī 。

翻译及意思

词语释义

九华：1.山名。在今安徽省青阳县。旧称九子山。因有九峰如莲花，故改为今名。2.宫殿名。3.重九之花，指菊花。4.花朵繁茂。喻妇德昭彰。5.九华形容宫室及器物装饰的色彩缤纷绚丽。

红艳：红艳hóngyàn红而艳丽

玫瑰：1.落叶灌木，茎干直立，刺很密，羽状复叶，小叶椭圆形，花多为紫红色，也有白色的，有香气，果实扁圆形。供观赏，花瓣可用来窨茶、做香料、制蜜饯等。2.这种植物的花。

徐夤

徐夤：字昭梦，福建莆田人。登乾宁进士第，授秘书省正字。依王审知，礼待简略，遂拂衣去，归隐延寿溪（现留于绶溪公园，系莆田二十四景之一）。著有《探龙》、《钓矶》二集，诗二百六十五首。

---

原诗

点蜡烧银却胜栽，九华红艳吐玫瑰。独含冬夜寒光拆，
不傍春风暖处开。难见只因能送喜，莫挑唯恐堕成灰。
贪膏附热多相误，为报飞蛾罢拂来。