出自明朱曰藩的《寄答王子新》
拼音和注音
liǎng jiā fù zi shàn fēng liú ， jiāng zuǒ xiāng kàn sān shí qiū 。
翻译及意思
词语释义
江左：古时在地理上以东,为左,江左也叫“江东”,指长江下游南岸地区,也指东晋、宋、齐、梁、陈各朝统治的全部地区。
相看：彼此对看相看无语。亲自观看多用于相亲。
风流：（形）①有才华的；杰出的：数～人物，还看今朝。②指有才学而不受礼法拘束的：名士～。③有关男女间的放荡行为：～韵事。
三十：1.数词。十的三倍。2.指三十岁3.指三十年。
父子：1.父亲与儿子。2.古时称叔与姪为「父子」。
家父：谦辞，对人称自己的父亲。
朱曰藩
宝应人（今江苏省宝应县），朱应登之子。生卒年不详，约明世宗嘉靖三十年前后在世。登嘉靖二十三年（公元一五四四年）进士。历官九江府知府。曰藩隽才博学，以文章名家。有《山带阁集》三十三卷，《四库总目》行于世
原诗
两家父子擅风流，江左相看三十秋。
徐庾争吟玉台体，王谢久阔乌衣游。
客夜红灯何处酒，病山黄叶隔年楼。
西洲风恶船难系，空遣多情怨莫愁。