出自明末清初屈大均的《七夕咏璇玑图》
拼音和注音
qiān niú cǐ xī féng tiān nǚ , bái tù tā jiā yì gù fū 。
翻译及意思
词语释义
牵牛:牵牛qiānniú牵拉公牛或母牛牵牛下地牵牛qiānniú∶一种旧大陆热带一年生缠绕草本植物pharbitisnil,具短毛,叶心脏形,通常三裂,花漏斗形,淡红、蓝色、浅紫色或白色∶牵牛星的俗称
白兔:1.白色的兔子。2.月亮。相传月中有白兔,故以白兔为月的代称。3.乐曲名。4.是古代神话传说中是居住在月球上的兔子。
故夫:前夫。
他家:1.他人之家,别人家。2.它;他(她)。家,人称的语尾。
天女:天上的神女。星名。即织女星。燕的别名。
屈大均
屈大均(1630—1696)明末清初著名学者、诗人,与陈恭尹、梁佩兰并称“岭南三大家”,有“广东徐霞客”的美称。字翁山、介子,号莱圃,汉族,广东番禺人。曾与魏耕等进行反请活动。后为僧,中年仍改儒服。诗有李白、屈原的遗风,著作多毁于雍正、乾隆两朝,后人辑有《翁山诗外》、《翁山文外》、《翁山易外》、《广东新语》及《四朝成仁录》,合称“屈沱五书”。
原诗
佳人织锦按河图,天上璇玑得似无。
文字能令琴瑟好,风流悔使蕙兰孤。
牵牛此夕逢天女,白兔他家忆故夫。
手爪如君皆巧绝,更谁山上采蘼芜。