冉冉流尘满绮罗，应门庭燎近如何。

出自明黎景义的《宫词(其九)》

拼音和注音

rǎn rǎn liú chén mǎn qǐ luó ， yìng mén tíng liáo jìn rú hé 。

翻译及意思

词语释义

门庭：（名）①门口和庭院：洒扫～|～若市。②指家庭或门第：改换～。

如何：（代）怎么；怎么样：此事～解决？|结果～？

冉冉：（书）①（形）（毛、枝条等）柔软下垂的样子。②（副）慢慢地：～升起。

绮罗：1.泛指华贵的丝织品或丝绸衣服。2.指穿着绮罗的人。多为贵妇、美女之代称。3.形容诗风华丽柔靡。4.指华美的帷帐。5.指繁华的生活。

应门：应门yìngmén照管门户。指应接叩门之意内无应门五尺之童。——李密《陈情表》应门的领客入厅

黎景义

不详

---

原诗

冉冉流尘满绮罗，应门庭燎近如何。

地寒不履金莲迹，天远难聆玉树歌。

星灭烛笼绯焰射，日斜香篆绿烟多。

红颜未及荷花色，菡萏常沾太液波。